Maude Leffland

Maude Leffland

Kvinde 1893 - 1968  (74 år)

Generationer:      Standard    |    Lodret    |    Kompakt    |    Felt    |    Kun tekst    |    Anetavle    |    Viftediagram    |    Medie    |    PDF

Generation: 1

  1. 1.  Maude Leffland blev født den 31 aug. 1893 i Goliad, Goliad, Texas, USA (datter af Carl Ludvig Julius Liffland og Emilie Charlotte Sophie Struck); døde den 12 apr. 1968 i Victoria, Victoria, Texas, USA.

    Familie/Ægtefælle/Partner: Clarence Orson Durham. Clarence blev født den 26 jul. 1890 i Sullivan, Livingston, Illinois, USA; døde den 5 feb. 1969 i Victoria, Victoria, Texas, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]

    Børn:
    1. Clarence Orson Durham blev født den 20 okt. 1920 i Victoria, Texas, USA; døde den 12 apr. 2015 i Houston, Texas, USA.

Generation: 2

  1. 2.  Carl Ludvig Julius Liffland blev født den 9 sep. 1854 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 9 apr. 1855 i Birkerød Kirke (søn af Carl Wilhelm Lifland og Julie Christine Caroline Vilhelmine Olsen); døde den 21 okt. 1924 i Victoria, Texas, USA.

    Andre begivenheder:

    • Beskæftigelse: Arkitekt

    Notater:

    (Research):LEFFLAND, JULES CARL (1854-1924). Jules Carl Leffland, architect, son of Carl Wilhelm and Julia Welhelmine (Olsen) Leffland, was born at Usserød, Denmark, on September 9, 1854. He attended public school and then went to the Institute of Technology of Copenhagen, where he received his architectural training. In November 1879 he married Emilie Sophie Struck of Copenhagen, whose father owned a famous resort hotel, the Horsholm, on the Baltic Sea. To this marriage were born seven children. The Lefflands were converted from Lutheranism to Presbyterianism before leaving Denmark.
    Leffland immigrated to Texas in 1886 at the urging of a Bee County rancher and friend, Viggo Koehler. His first jobs involved moving homes from Indianola inland to Cuero after the devastating hurricane of 1886 (see HURRICANES). By 1910, from an office in Victoria, Leffland had designed and supervised the construction of at least eighty structures. He designed churches, schools, banks, city halls, hotels, and residences in an area from Wharton to Kingsville. Many of these structures are extant and document the growth and prosperity in the region between 1888 and 1910. Victoria, Leffland's adopted hometown, has numerous examples of the buildings he designed. Most of these structures are located in and around the Main Street area in the old part of town. Nazareth Academyqv (1904), a large, Alsatian-design church school, is readily visible across from City Hall on Main Street. The J. E. Ryan building (1910), Bianchi's Pharmacy (1910), and the Hauschild Cigar Factory (1918) are all brick commercial buildings designed by Leffland. Mitchell School (1901) and Victoria Colored School (1901) were commissioned at the same time and are similar in detail. Reverend Burrough's Cottage (1892), one of Leffland's earlier residential structures, is located on North Street. The Abraham Levytansky home (1898), the Leffland home (1900), and the J. V. Vandenberge home (1908), all large wooden residences in the heart of town, are typical Leffland designs with tripartite door and window arrangements, wrap-around porches, and double entrances on two sides. Shortly before his death at the age of seventy, Leffland became a citizen of the United States. He died on October 21, 1924, at his home in Victoria.
    BIBLIOGRAPHY: The Victoria Sesquicentennial "Scrapbook" (Victoria, Texas: Victoria Advocate, 1974).
    Anne Alcorn

    In 1983 the Victoria Regional Museum Association received into the McNamara House Museum's permanent collection a sizeable gift of rolled sets, plans, presentation drawings and miscellaneous materials from the Jul. Leffland and Son Architectural firm. In honor of the City of Victoria's 175 Year Anniversary a selection of the Leffland drawings in our permanent collection, as well as drawings from local lenders will be on display at the Nave Museum.
    Jul. Leffland was an eclectic architect, a versatile and flexible draftsman. He designed churches, courthouses, jails, schools, commercial buildings, hotels and private residences. The Gulf Coast region from 1880-1910 was a growing and prosperous area, and Jul.'s daybook lists plans for buildings in towns such as Bay City, Beeville, Cuero, Edna, Goliad, Hallettsville, Kingsville, Refuglo, San Diego and Wharton. Working in a variety of materials (wood, brick and stone) his architectural abilities were unexcelled.
    Jul. was the sixth of eight children born to Carl Wilhelm and Julia Wilhelmine Leffland on September 9, 1854 at Usserod, a suburb of Copenhagen, Denmark. Following in the footsteps of his father and grandfather, who were architects in the Usserod and Lyngby areas of Denmark, Jul. attended the Institute of Technology of Copenhagen from 1874-1879. On November 14, 1879, he married his first cousin, Emilie Sophie Struck of Copenhagen. After his graduation from the Institute of Technology of Copenhagen Leffland worked in the offices of an established Copenhagen architect and eventually organized his own architectural office before emigrating to the United States.
    Early in 1886, at the age of 32 years, Jul. Leffland arrived in Victoria, Texas by rail from New York, leaving behind in Denmark his wife Emilie and four daughters, Ingebar, Edith, Kristine and Rigmore. Two years later they arrived in Texas, where three more children, Kai, Maude and Paul were born. The hurricane of August 1886 which destroyed Indianola, Texas initiated Jul.'s architectural aspirations in the new country, as he supervised the dismantling, moving and rebuilding of many of the homes from Indianola to Victoria after the storm.
    After graduating from the University of Pennsylvania with a degree in architecture, Jul.'s son Kai began working as a draftsman in his father's architectural firm, Architectural plans, presentation drawings and letterheads were printed "Jul. Leffland and Son" after 1910 and continued as such until Jul.'s death in 1924 at the age of 70 years. Jul. was made a citizen of the United States shortly before his death.
    Perhaps an article printed in the Victoria Advocate dated April 17, 1905 captures the true essence of both the architect and artist whose pen transformed visions into precise renderings on linen.
    Architect Leffland returned from Bay City last night. Some of our most elegant residences and public buildings were planned and erected under his personal supervision. They are ornaments to our city; for they are planned and constructed with reference to comfort, convenience of appointments and elegance of architectural designs, which none but a master architect, could conceive, plan and execute,

    Carl blev gift med Emilie Charlotte Sophie Struck den 14 nov. 1879 i Søllerød Kirke. Emilie (datter af Johan Adolph Struck og Charlotte Vilhelmine Leffland) blev født den 15 dec. 1853 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 12 maj 1854 i Lyngby Kirke; døde den XX XXX 1931 i Victoria, Texas, USA. [Gruppeskema] [Familietavle]


  2. 3.  Emilie Charlotte Sophie Struck blev født den 15 dec. 1853 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 12 maj 1854 i Lyngby Kirke (datter af Johan Adolph Struck og Charlotte Vilhelmine Leffland); døde den XX XXX 1931 i Victoria, Texas, USA.

    Notater:

    (Research):Emilie og hendes 4 børn udvandrede til USA 31/10-1888 på skibet Hekla, der sejlede til New York.

    Børn:
    1. Rigmor Fanny Emilie Charlotte Leffland blev født den 28 sep. 1880 i Søllerød, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 21 nov. 1880 i Søllerød Kirke; døde den 3 jan. 1980 i Edinburg, Hidalgo, Texas, USA.
    2. Ingeborg Julie Charlotte Leffland blev født den 13 jan. 1882 i Søllerød, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 6 apr. 1882 i Søllerød Kirke; døde den 28 dec. 1932 i Bexar, Texas, USA.
    3. Edith Agnes Amalie Leffland blev født den 3 maj 1884 i Søllerød, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 16 jul. 1884 i Søllerød Kirke; døde den 2 dec. 1922 i Victoria, Victoria, Texas, USA.
    4. Kirsten Vilhelmine Dorothea Leffland blev født den 26 okt. 1885 i Søllerød, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 1 nov. 1885 i Søllerød Kirke; døde den 5 maj 1908 i Victoria, Victoria, Texas, USA.
    5. Kai John Leffland blev født den 12 okt. 1889 i Victoria, Victoria, Texas, USA; døde den 7 jan. 1951 i Victoria, Victoria, Texas, USA.
    6. 1. Maude Leffland blev født den 31 aug. 1893 i Goliad, Goliad, Texas, USA; døde den 12 apr. 1968 i Victoria, Victoria, Texas, USA.
    7. Poul Leffland blev født den 24 jun. 1897 i Texas, USA; døde den 13 okt. 1939 i Victoria, Victoria, Texas, USA.


Generation: 3

  1. 4.  Carl Wilhelm Lifland blev født den 11 jan. 1821 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 18 feb. 1821 i Hørsholm Kirke (søn af Snedkermester ved Usserød Værk Anton Lifland og Frederikke Lovise Nielsen); døde den 4 dec. 1884; blev begravet den 11 dec. 1884.

    Andre begivenheder:

    • Adresse: Adresse:
      Carl Wilhelm Lifland
    • Beskæftigelse: Tømrermester
    • Konfirmation: 1835, Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; Hørsholm Kirke

    Notater:

    (Research):Tømrermester ved Den Militaire Klædefabrik i Usserød.

    Frederiksborg, Lynge-Kronborg, Birkerød, Usserød By, Et Hus, 11, FT-1880, C6200
    Carl Vilhelm Leffland 59 Gift Tømmermester Birkerød Sogn Frederiksborg Amt
    Julie Christine Caroline Olsen 53 Gift Hans Hustru København
    Gustav Adolf Villiam Leffland 28 Ugift Deres Søn, Tømmermester Birkerød Sogn Frederiksborg Amt
    Jutta Dorthea Frederikke Leffland 23 Ugift Deres Datter Birkerød Sogn Frederiksborg Amt
    Agnes Albertine Nicoline Leffland 16 Ugift Deres Datter Birkerød Sogn Frederiksborg Amt
    Thorvald Vilhelm Cornelius Leffland 4 Ugift Deres Dattersøn Birkerød Sogn Frederiksborg Amt

    Adresse:
    Frederiksborg, Lynge-Kronborg, Birkerød, Usserød By, Et Hus, 11, FT-1880, C6200
    Carl Vilhelm Leffland 59 Gift Tømmermester Birkerød Sogn Frederiksborg Amt
    Julie Christine Caroline Olsen 53 Gift Hans Hustru København
    Gustav Adolf Villiam Leffland 28 Ugift Deres Søn, Tømmermester Birkerød Sogn Frederiksborg Amt
    Jutta Dorthea Frederikke Leffland 23 Ugift Deres Datter Birkerød Sogn Frederiksborg Amt
    Agnes Albertine Nicoline Leffland 16 Ugift Deres Datter Birkerød Sogn Frederiksborg Amt
    Thorvald Vilhelm Cornelius Leffland 4 Ugift Deres Dattersøn Birkerød Sogn Frederiksborg Amt

    Carl blev gift med Julie Christine Caroline Vilhelmine Olsen den 26 jun. 1846 i Hof- og Slotskirken, København. Julie blev født den 6 apr. 1826 i København, Kobenhavn, Denmark; døde den 25 feb. 1901 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev begravet den 2 mar. 1901 i Hørsholm Kirke. [Gruppeskema] [Familietavle]


  2. 5.  Julie Christine Caroline Vilhelmine Olsen blev født den 6 apr. 1826 i København, Kobenhavn, Denmark; døde den 25 feb. 1901 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev begravet den 2 mar. 1901 i Hørsholm Kirke.

    Andre begivenheder:

    • Adresse: Adresse:
      Julie Christine Caroline Vilhelmine Olsen

    Notater:

    Adresse:
    Frederiksborg, Lynge-Kronborg, Birkerød, Usserød by m-kort nr. 5752 liste36, hus, 8, FT-1890, B9457
    Julie Leffland Født Olsen 64 Enke husmoder rentenyder Kjøbenhavn
    Agnes Leffland 26 Ugift datter Her i sognet
    Thorvald Leffland Larsen 14 Ugift plejebarn Birkerød

    Børn:
    1. Fanny Cathinka Adelaide Leffland blev født den 26 aug. 1846 i København, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 27 okt. 1846 i København, Kobenhavn, Denmark; døde den 19 dec. 1875 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev begravet den 23 dec. 1875 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark.
    2. Anton Wilhelm Liffland blev født den 10 jun. 1848 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt i i Hjemmedøbt; døde den 19 jun. 1848 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev begravet den 23 jun. 1848 i Hørsholm Kirke.
    3. Sophie Ane Mathilde Amalie Lifland blev født den 25 maj 1849 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; døde den 15 sep. 1850 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev begravet den 19 sep. 1850 i Hørsholm Kirke.
    4. Bygmester i Hørsholm Gustav Adolph William Lifland blev født den 6 apr. 1851 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 29 jul. 1851 i Hørsholm Kirke; døde den 25 feb. 1919 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; blev begravet i Hørsholm Kirkegård.
    5. Sophus Nikolai Liffland blev født den 16 okt. 1852 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 26 mar. 1853 i Birkerød Kirke; døde den 18 jun. 1853 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev begravet den 23 jun. 1853 i Birkerød Kirke.
    6. 2. Carl Ludvig Julius Liffland blev født den 9 sep. 1854 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 9 apr. 1855 i Birkerød Kirke; døde den 21 okt. 1924 i Victoria, Texas, USA.
    7. Jutta Dorothea Frederikke Leffland blev født den 10 sep. 1856 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 5 apr. 1857 i Hørsholm Kirke; døde den 7 dec. 1918 i Dallas, Dallas, Texas, USA; blev begravet i Dallas, Dallas, Texas, USA.
    8. En dødfødt dreng blev født den 2 jan. 1863 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; og døde.
    9. Agnes Alberta Nicoline Leffland blev født den 15 dec. 1863 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 30 jun. 1867 i Hørsholm Kirke; døde den 13 jan. 1938 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; blev begravet den 18 jan. 1938 i Bispebjerg Krematorium.

  3. 6.  Johan Adolph Struck blev født i 1816 i Holsten, Tyskland; blev døbt den 24 feb. 1816; døde den 15 jun. 1890 i Skodsborg, Sokkelund hrd.; blev begravet den 20 jun. 1890 i Søllerød Kirke.

    Notater:

    (Research):Sokkelund, Lyngby, Lyngby Sogn, et huus no 4, 13, FT-1850, C0067
    Johann Adolph Struch 34 Gift Tømrermester, Huusfader Holsten
    Charlotte Wilhelmine Lifland 32 Gift Hans Kone Hørsholm Sogn, Frederiksborg Amt
    Adolphine Wilhelmine Frederikke Struch 4 - Deres Datter Lyngby Sogn, København Amt
    Amalie Christine Struch 2 - Deres Datter Lyngby Sogn, København Amt
    Hans Gøtsche 30 Ugift Tømmersvend Holsten
    Ferdinand Bechmann 32 Ugift Snedkersvend København

    København, Sokkelund, Lyngby, Raadvad, Et Hus, 11, FT-1855, C6955
    Johan Adolph Struck 39 Gift Tømrermester og Husfader Holsten
    Charlotte Wilhelmine Lieffland 37 Gift Hans Kone Hørsholm Sogn, Frederiksborg Amt
    Wilhelmine Adolphine Frederikke Struck 9 Ugift Deres Barn Lyngby Sogn, Københavns Amt
    Amalie Christine Struck 7 Ugift Deres Barn Lyngby Sogn, Københavns Amt
    Johan Adolph Struck 5 Ugift Deres Barn Lyngby Sogn, Københavns Amt
    Fritz Vilhelm Struck 3 Ugift Deres Barn Lyngby Sogn, Københavns Amt
    Emilie Sophie Charlotte Struck 2 Ugift Deres Barn Lyngby Sogn, Københavns Amt
    Anna Marie Christine Hasselkorn 19 Ugift Tjenestepige Hørsholm Sogn, Frederiksborg Amt
    Carl Frederik Lellemann 21 Ugift Tjenestekarl Gadstrup Sogn, Københavns Amt
    Christen Nielsen 25 Ugift Tømrersvend Værløse Sogn, Københavns Amt
    Peter Petersen Thorvaldsen 28 Ugift Tømrersvend Gentofte Sogn, Københavns Amt
    Hans Gottsohe 34 Ugift Tømrersvend Holsten
    Friederich Stoitenberg 27 Ugift Tømrersvend Holsten
    Carl Frederik Seidler 17 Ugift Tømrerdreng Søllerød Sogn, Københavns Amt

    København, Sokkelund, Søllerød, Skodsborg By - Søllerød Sogn, Et Hus, 5, FT-1880, C9682
    Johan Adolf Struck 69 Enkemand Husfader, Hotelvært Holsten
    Amalie Christine Struck 31 Ugift Hans Barn Lyngby Sogn, Københavns Amt
    Vilhelm Fritz Struck 27 Ugift Hans Barn, Hotelbestyrer Lyngby Sogn, Københavns Amt
    Julie Magdalene Struck 24 Ugift Hans Barn Lyngby Sogn, Københavns Amt
    Sofie Frederikke Meinicke, f. Lefland 57 Enke Husholderske Hørsholm Sogn, Frederiksborg Amt
    Zinkra Lefland 18 Ugift Til haande i Huset Blovstrød sogn, Frederiksborg amt

    Ved det lille fiskerleje Skodsborg nord for København blev en øde, sandet og stejl skrænt til Danmarks største badehotel - etableret i 1874 af tømrermester J.A. Struck (1816 - 1890). Skodsborg Badehotel med 110 værelser, gymnastiksal, svømmebassiner og koncertsal blev et mondænt og særdeles populært tilløbstykke for den velbeslåede del af befolkningen - og også udenlandske gæster strømmede til. Gæsterne kom sejlende til Skodsborg med dampskib fra København - eller tog toget til Klampenborg og blev dér hentet af en hotevogn.
    Nu er en del af det gamle hotel indrettet til ejerlejligheder.
    Kilder bl.a.: "Strandvejen før og nu" (Politikens Forlag)

    Johan blev gift med Charlotte Vilhelmine Leffland den 31 maj 1846 i Hørsholm Kirke. Charlotte (datter af Snedkermester ved Usserød Værk Anton Lifland og Frederikke Lovise Nielsen) blev født den 6 apr. 1816 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 7 apr. 1816 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; døde den 10 jun. 1877 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark. [Gruppeskema] [Familietavle]


  4. 7.  Charlotte Vilhelmine Leffland blev født den 6 apr. 1816 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 7 apr. 1816 i Usserød, Frederiksborg, Denmark (datter af Snedkermester ved Usserød Værk Anton Lifland og Frederikke Lovise Nielsen); døde den 10 jun. 1877 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark.

    Notater:

    Døbt:
    Hjemmet

    Børn:
    1. Vilhelmine Adolphine Frederikke Struck blev født den 24 jan. 1847 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 2 maj 1847 i Lyngby Kirke; døde den 3 feb. 1912 i Holte, Sokkelund hrd.; blev begravet den 7 feb. 1912 i Søllerød Kirke.
    2. Amalie Christine Struck blev født den 9 nov. 1848 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 26 dec. 1848 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; og døde.
    3. Johan Adolph Struck blev født den 6 aug. 1850 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 22 sep. 1850 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; og døde.
    4. Hotelejer, Rentier Fritz Vilhelm Struck blev født den 11 mar. 1852 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 6 jun. 1852 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; døde den 30 maj 1926 i København, Kobenhavn, Denmark; blev begravet den 4 jun. 1926 i København, Kobenhavn, Denmark.
    5. 3. Emilie Charlotte Sophie Struck blev født den 15 dec. 1853 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 12 maj 1854 i Lyngby Kirke; døde den XX XXX 1931 i Victoria, Texas, USA.
    6. Julie Magdalene Margrethe Struck blev født den 14 okt. 1855 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 6 apr. 1856 i Lyngby Kirke; døde den 27 sep. 1926 i København, Kobenhavn, Denmark; blev begravet den 2 okt. 1926 i Søllerød, Kobenhavn, Denmark.
    7. Ludvig Christian Frederik Struck blev født den 18 sep. 1857 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 28 feb. 1858 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; døde den 18 aug. 1859 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark.
    8. Julius Frederik Struck blev født den 31 mar. 1860 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 24 jul. 1860 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; og døde.
    9. Anton Edvard Struck blev født den 12 apr. 1862 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; blev døbt den 26 sep. 1862 i Kongens Lyngby, Kobenhavn, Denmark; døde den 8 nov. 1938 i Bispebjerg, Kobenhavn, Denmark; blev begravet den 12 nov. 1938 i Bispebjerg Krematorium.


Generation: 4

  1. 8.  Snedkermester ved Usserød Værk Anton Lifland blev født i jan. 1791 i Frederiksberg, Frederiksberg, Denmark; blev døbt den 6 feb. 1791 i Frederiksberg, Frederiksberg, Denmark (søn af Vilhelm Leffland og Karen Nielsdatter); døde den 3 nov. 1859 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev begravet den 10 nov. 1859 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark.

    Andre begivenheder:

    • Beskæftigelse: Snedkermester
    • Bisættelse: 8 nov. 1859, Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; Hørsholm Kirke

    Notater:

    (Research):Faddere: Madam Schmidt paa Sör-Möllen, Jomfru Jul, Ole Madsen, Møllersvend Jochum Vorsk og Johannes Hitzin. - Snedkermester ved Usserød Værk.

    Frederiksborg, Lynge-Kronborg, Birkerød, Usserød By, et Huus, 190, FT-1834
    Anton Leffland, 45, Gift, Snedker,
    Louise Nielsen, 40, Gift, hans Kone,
    Charlotte Leffland, 16, Ugift, deres Barn,
    Carl Leffland, 14, Ugift, deres Barn,
    Sophie Leffland, 12, Ugift, deres Barn,
    Peter Ludvig Leffland, 9, Ugift, deres Barn,
    Amalie Leffland, 5, Ugift, deres Barn,

    Frederiksborg, Lynge-Kronborg, Birkerød, Usserød, Et Huus, 228, FT-1840
    Leffland, 50, Gift, Snedkermester,
    Frederikke, 46, Gift, hans Kone,
    Charlotte Leffland, 22, Ugift, Deres Børn,
    Wilhelm Leffland, 20, Ugift, Deres Børn,
    Sophie Leffland, 17, Ugift, Deres Børn,
    Peter Leffland, 15, Ugift, Deres Børn,
    Amalie Leffland, 11, Ugift, Deres Børn,
    Johan Sørensen, 28, Ugift, Snedkersvende,
    Niels Pedersen, 22, Ugift, Snedkersvende,
    Johan Krak, 24, Ugift, Tømmersvende,
    Peter Hansen, 22, Ugift, Tømmersvende,
    Godtfred Wyrtener, 24, Ugift, Tømmersvende,
    Hans Rasmussen, 19, Ugift, Læredrenge,
    Ole Christensen, 15, Ugift, Læredrenge,
    Peder Larsen, 15, Ugift, Læredrenge,

    Frederiksborg, Lynge-Kronborg, Birkerød, Usserød, et Huus, 148, FT-1845, C1431
    Liffland 56 Gift Snedkermester Kjøbenhavn
    Frederikke Nielsen 51 Gift hans Kone Kjøbenhavn
    Charlotte 27 Ugift deres Børn Hirschholm S., Frederiksborg A.
    Wilhelm 25 Ugift deres Børn Hirschholm S., Frederiksborg A.
    Sophie 22 Ugift deres Børn Hirschholm S., Frederiksborg A.
    Amalie 16 Ugift deres Børn Hirschholm S., Frederiksborg A.
    Ferdinand Bukmand 25 Ugift Snedkersvende og Tømmersvende Kjøbenhavn
    Ludvig Bencke 26 Ugift Snedkersvende og Tømmersvende Lyngbye S.
    Frederik Møller 36 Enkemand Snedkersvende og Tømmersvende Karleboe S., Frederiksborg A.
    Wilhelm Holm 27 Ugift Snedkersvende og Tømmersvende Søllerød S., Kjøbenhavns A.
    Christian Kyhnmynde [?] 22 Ugift Snedkersvende og Tømmersvende Asminderød S., Frederiksborg A.
    Christian Synetsved 16 Ugift Snedkersvende og Tømmersvende Kjøbenhavn
    Ole Jacobsen 22 Ugift Snedkersvende og Tømmersvende Hirschholm S., Frederiksborg A.
    Arentzen 36 Ugift Snedkersvende og Tømmersvende Kjøge

    Døbt:
    Frederiksberg Kirke

    Begravet:
    Hørsholm Kirkegård

    Anton blev gift med Frederikke Lovise Nielsen den 20 dec. 1818 i Hørsholm Kirke. Frederikke blev født i 1794 i København, Kobenhavn, Denmark; døde den 27 nov. 1874 i Usserød, Frederiksborg, Denmark. [Gruppeskema] [Familietavle]


  2. 9.  Frederikke Lovise Nielsen blev født i 1794 i København, Kobenhavn, Denmark; døde den 27 nov. 1874 i Usserød, Frederiksborg, Denmark.

    Andre begivenheder:

    • Bisættelse: 2 dec. 1874, Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; Hørsholm Kirke

    Børn:
    1. 7. Charlotte Vilhelmine Leffland blev født den 6 apr. 1816 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 7 apr. 1816 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; døde den 10 jun. 1877 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark.
    2. 4. Carl Wilhelm Lifland blev født den 11 jan. 1821 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 18 feb. 1821 i Hørsholm Kirke; døde den 4 dec. 1884; blev begravet den 11 dec. 1884.
    3. Sophia Frederikke Lifland blev født den 22 sep. 1823 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 2 nov. 1823; døde den 6 aug. 1889 i Søllerød, Kobenhavn, Denmark.
    4. Peter Ludevig Liffland blev født den 11 aug. 1825 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 23 aug. 1825; døde den 6 feb. 1898 i Usserød, Frederiksborg, Denmark.
    5. Nathalia Marie Leffland blev født den 29 okt. 1826 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 26 nov. 1826 i Hørsholm Kirke; døde den 13 dec. 1826 i Usserød, Frederiksborg, Denmark.
    6. Amalie Leffland blev født den 25 feb. 1829 i Usserød, Frederiksborg, Denmark; blev døbt den 17 maj 1829 i Hørsholm, Frederiksborg, Denmark; og døde.